An exploration of women's involvement in the Latin American Wars of Independence

Author: Francisco Javier Mariategui

Type of publication: Book

Title: Anotaciones a la Historia del Perú Independiente de don Mariano Felipe Paz Soldán

Year of publication: 1869

Publisher: Ediciones Lima

Place created: Lima

Language: Spanish

Location of text: Extract in Carlos Neuhaus Rizo Patrón, Las mariscalas, Lima, 1997. Instituto Riva Agüero, Lima. in Instituto Riva-Agüero, Lima

Abstract: His comments about Carmen Guzman's fonda in calle Guadalupe, Lima.

Content:
"En esta localidad del que no podrían nada recelar los jefes del puerto y de donde otros oficiales se hacían llevar la comida, local que más bien fomentaran, se infundieron las ideas de la Independencia, de odio al gobierno de la Metrópoli, de dignidad propia para formar nuevas naciones. Se exaltó a San Martín y a su Ejército que vendría a libertarlos; y restas ideas impregnaron en hombres vivos y activos a quienes se hacía conocer que nada tenía que esperar de los españoles y mucho de los patriotas. Las hazañas de Bolívar, pintadas con brillantes colores y exageradas por imaginaciones orientales los labraran mucho. Las mujeres fueron los mejores apóstoles y ellas vieron coronados sus esfuerzos."


Another extract (page number not given): "El bello y delicado sexo fue tan patriota, tan decidido, que muchos de los felices resultados de la campaña se le debieron. Hombres y mujeres competían en dar pruebas de abnegación y emprenderían labores que las expusiera mil veces al dogal español. En una ocasión el Virrey Pezuela puso en la cárcel a doce o trece y sólo un hombre."

Texts written by Francisco Javier Mariategui:
1869 - Anotaciones a la Historia del Perú Independiente de don Mariano Felipe Paz Soldán