Gendering Latin American Independence
List All Links | List Writing | List Archives | List References | List All People

Home » Database » Search » Writing


Carta a Manuela S√°enz

Author:

Writing Type: Letter

Abstract

Letter to Manuela S√°enz in which he shows exasperation with members of his government.

Keywords: Sáenz, Bolívar, politics, Gran Colombia, Ortega, Santander, Páez

Archive: Other

Location Details: Reproduced in Carlos Alv√°rez Saa, Manuela: Sus diarios perdidos y otros papeles, Imprenta Mariscal, Quito, 1995, pp.120-121.

Text: pp.120-121
Bogot√°, a 22 de noviembre de 1826
Presidencia de la Rep√ļblica
A la se√Īora Manuela S√°enz

Mi adorada Manuelita: Solo en ti encuentro esa amistad y finura que me son tan queridas; ya que no hay nadie que guarde el respeto a su Libertador y Presidente, y quien no sienta repulsi√≥n por el manejo del Gobierno; tanto yo mismo he tenido que enfrentarme a la desverg√ľenza de algunos de mis oficiales, como el Coronel Ortega, por su irresponsable administraci√≥n en la Intendencia de Fontab√≥n.
Te comentaré que llegué con ánimos exaltados a Bogotá, y supe que Santander se aprestaba a desconocerme, no sin antes haber preparado ciudadanos en mi contra, con el fin de rechazar la reprimenda que le llevaba por sorpresa. Hube de recatar mi valentía y coraje, por salvaguardar el orden y la disciplina por los que tanto he bregado. Solicitaré del Congreso las facultades extraordinarias, a fin de resolver bajo esta investidura las emergencias, incluida la de Páez en Venezuela.
Sin otro particular, te reitero mi adoración y amor que tanto te debo.
Tuyo,
Bolívar




Gendering Latin American Independence

School of Modern Languages and Cultures
Trent Building, University Park
Nottingham, NG7 2RD


telephone: +44 (0)115 951 5655
email: Catherine.davies@nottingham.ac.uk