When documents are uploaded, it is common to forget to submit and authorise them. In order to create a live version of a document, click on the document in the navigator and select edit. Then select workflow and submit and authorise. It will then put the document in the publishing queue for the live server.