Talk by Dr Chun Cai: 'How to be a Good Teacher of Chinese in the UK'

27/6/2019

On 6th June, Dr Chun Cai, founder and director of Chinese at Winchester College with 25 years of teaching experience, gave a fantastic talk on the qualities that Chinese language teachers need in the UK - highlighting the importance of a high level of language proficiency in both English and Chinese along with an in-depth understanding of both cultures. He emphasised that overseas Chinese teachers are cultural ambassadors who should strive to promote cross-cultural communication. The talk was attended by over 20 teachers and students from NCI, Nottingham Chinese School and Nottingham's School of Education.

~ENDS~

当地时间2019年6月16日，由诺丁汉孔子学院主办的海外汉语教学培训系列活动之《英国对外汉语教师的修养》讲座在思源楼成功举办。讲座由温彻斯特公学汉语教学体系创办人、中文教学负责人蔡春博士主讲，诺丁汉孔院公派教师陈珊珊主持。讲座吸引了许多一线汉语教师和对外汉语专业的学生参加。

首先，诺丁汉孔子学院中方院长、复旦大学中文系教授李楠致欢迎辞，向在场听众简单介绍了蔡春博士的学术成就，讲座内容和流程，以及诺丁汉孔子学院概况。

接着，蔡春博士结合自身经历，从熟知汉语言、熟悉汉文化、熟练掌握英语和了解英国本土文化四大方面阐述了一名英国对外汉语教师应具备的素质和修养，采用理论与实践相结合、讲述与讨论相结合的方式，将自己25年从教经验分享给听众。他强调，海外汉语教师是中国文化的形象代表，应努力担负起跨文化交流的责任，力求对中英文化了如指掌。

最后，听众就学生在汉语学习中的输出、英国本土母语课程教学、汉字部件教学、汉语课游戏教学等问题提问，蔡春博士一一耐心解答。

据悉，本次讲座是诺丁汉孔子学院举办的本土教师培训活动。诺丁汉孔子学院将继续开展一系列的海外汉语教学培训活动，营造本土一线教师及储备教师相互交流，互助提高的良好氛围，在提升理论知识水平的同时，增强教师一线教学的实战能力，提高当地中文课程质量。